Add parallel Print Page Options

18 I’ve seen his ways,[a] yet I will heal him,[b]
    and restore for him[c] comfort[d] to him
        and for those who mourn for him[e]
19 when[f] I create the fruit of the lips:
    Peace[g] to the one who is far away or near,” says the Lord,
        “and I’ll heal him.
20 But the wicked are tossed like the sea;[h]
    for it is not able to[i] keep still,
        and its waters toss up mire and mud.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 57:18 So 1QIsaa MT LXX; 4QIsad reads way
  2. Isaiah 57:18 So 1QIsaa; MT reads him, and I will guide him; LXX reads him, and I will exhort him
  3. Isaiah 57:18 So 1QIsaa; the reading is probably an error: MT LXX lack for him
  4. Isaiah 57:18 So 1QIsaa; 1QIsab MT use different but related words
  5. Isaiah 57:18 Lit. for his mourners
  6. Isaiah 57:19 So 1QIsaa; 1QIsab 4QIsad MT lack when
  7. Isaiah 57:19 So 1QIsaa; 1QIsab MT read Peace, peace cf. LXX
  8. Isaiah 57:20 So 1QIsaa LXX; 4QIsad MT read are like the tossing sea
  9. Isaiah 57:20 So 1QIsaa; 4QIsad MT lack able to